Le directeur de collection est un professionnel indépendant, chargé de présenter des projets de livres à un éditeur et de rechercher des auteurs. Son rôle technique consiste à s’assurer que les thèmes proposés s’intègrent à l’esprit de la collection. Bien qu’il puisse relire et corriger les textes, il ne crée pas de contenu original et ne détient pas de droits d’auteur. Sa rémunération peut être forfaitaire ou basée sur un pourcentage des recettes des ouvrages. Le contrat peut être résilié par lettre recommandée, sous réserve de respecter un préavis.