L’affaire, remontant à 2012, implique Remy Pflimin et Laurent Ruquier, poursuivis pour complicité d’injure publique par Marion Le Pen. Cette poursuite fait suite à une séquence de l’émission « On n’est pas couché », où un dessin satirique de Charlie Hebdo représentant Marine Le Pen a été diffusé. Le tribunal a établi que l’affiche, associant Marine Le Pen à un excrément, était outrageante. Cependant, Laurent Ruquier, en présentant la parodie dans un contexte satirique, n’a pas démontré d’intention de nuire, ce qui a conduit à son acquittement.