L’Essentiel : M. [L] a formé un désistement partiel de son pourvoi contre la société BNP Paribas. La Cour a constaté que le moyen de cassation invoqué n’était pas de nature à entraîner la cassation. En vertu de l’article 1014 du code de procédure civile, il n’y a pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée. Par conséquent, la Cour rejette le pourvoi et condamne M. [L] aux dépens. De plus, sa demande en application de l’article 700 est rejetée, et il est condamné à verser 3 000 euros à la société Sphinx assurances Luxembourg.

Désistement partiel

Il est donné acte à M. [L] du désistement de son pourvoi en ce qu’il est dirigé contre la société BNP Paribas.

Rejet du pourvoi

Le moyen de cassation, qui est invoqué à l’encontre de la décision attaquée, n’est manifestement pas de nature à entraîner la cassation.

Application de l’article 1014

En application de l’article 1014, alinéa 1er, du code de procédure civile, il n’y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi.

Décision de la Cour

En conséquence, la Cour rejette le pourvoi et condamne M. [L] aux dépens.

Condamnation à payer

En application de l’article 700 du code de procédure civile, la demande formée par M. [L] est rejetée et il est condamné à payer à la société Sphinx assurances Luxembourg la somme de 3 000 euros.

Prononcé de la décision

Ainsi décidé par la Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, et prononcé en l’audience publique du quinze janvier deux mille vingt-cinq, signé par Mme Schmidt, conseiller doyen, en remplacement de M. Vigneau président, empêché, le conseiller rapporteur et le greffier conformément aux dispositions des articles 452, 456 et 1021 du code de procédure civile.

Q/R juridiques soulevées :

Quel est le cadre juridique du désistement partiel dans cette affaire ?

Le désistement partiel est une notion qui se réfère à la renonciation à une partie d’un recours, tout en maintenant le reste de celui-ci.

Dans cette affaire, M. [L] a décidé de se désister de son pourvoi contre la société BNP Paribas.

L’article 1014, alinéa 1er, du Code de procédure civile stipule que :

« Le désistement d’instance est un acte par lequel une partie renonce à son action. »

Ce désistement doit être notifié à la cour et aux autres parties.

Il est important de noter que le désistement partiel n’entraîne pas la nullité de l’ensemble de l’instance, mais seulement de la partie désistée.

Ainsi, la cour a pris acte de ce désistement sans avoir à statuer sur cette partie du pourvoi.

Quelles sont les implications du rejet du pourvoi par la Cour de cassation ?

Le rejet du pourvoi par la Cour de cassation a des conséquences juridiques significatives.

En effet, lorsque la Cour rejette un pourvoi, cela signifie que la décision attaquée est confirmée.

Dans cette affaire, le moyen de cassation invoqué par M. [L] n’était pas de nature à entraîner la cassation, ce qui a conduit la Cour à rejeter le pourvoi.

L’article 1014, alinéa 1er, du Code de procédure civile précise que :

« Il n’y a pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi. »

Cela indique que la Cour a jugé que les arguments présentés n’étaient pas suffisants pour remettre en cause la décision précédente.

Le rejet du pourvoi entraîne également des conséquences financières, notamment la condamnation aux dépens.

Quelles sont les conséquences financières du jugement pour M. [L] ?

Les conséquences financières du jugement pour M. [L] sont multiples.

Tout d’abord, il est condamné aux dépens, ce qui signifie qu’il devra payer les frais de justice engagés dans le cadre de cette procédure.

L’article 696 du Code de procédure civile stipule que :

« La partie qui succombe est condamnée aux dépens. »

De plus, en application de l’article 700 du Code de procédure civile, la Cour a rejeté la demande de M. [L] et l’a condamné à payer à la société Sphinx assurances Luxembourg la somme de 3 000 euros.

Cet article précise que :

« Dans toutes les instances, le juge peut condamner la partie perdante à payer à l’autre partie une somme au titre des frais exposés. »

Ainsi, M. [L] doit non seulement faire face aux dépens, mais également à une condamnation financière supplémentaire.

Ces éléments soulignent l’importance de la préparation et de la présentation des arguments juridiques lors d’un pourvoi.