Le vote électronique doit respecter les principes du droit électoral, notamment l’exercice personnel du droit de vote. En effet, le vote par procuration n’est pas applicable pour les élections des représentants du personnel. Une irrégularité, comme le fait de voter pour autrui en utilisant des codes de vote personnels, peut entraîner l’annulation des élections, même sans preuve d’influence sur les résultats. Les électeurs ne peuvent invoquer leur ignorance pour justifier de telles irrégularités, car des dispositifs d’assistance sont mis en place pour les aider à utiliser les outils de vote en toute confidentialité.