Tribunal judiciaire de Versailles, 6 février 2025, RG n° 23/01942
Tribunal judiciaire de Versailles, 6 février 2025, RG n° 23/01942

Type de juridiction : Tribunal judiciaire

Juridiction : Tribunal judiciaire de Versailles

Thématique : Résiliation de bail et conséquences d’un défaut de paiement

Résumé

Exposé du litige

Madame [X] [U] était propriétaire d’un local à [Adresse 4] à [Localité 13] (78), qu’elle a loué à Madame [S] [J] par un bail à usage professionnel pour une durée de six ans, débutant le 1er octobre 2011. Le loyer initial était de 500 €, augmentant à 600 € après six mois, puis à 680,26 € à partir du 1er août 2022. En raison de paiements irréguliers, Madame [X] [U] a délivré un commandement de payer le 16 septembre 2022 pour un montant total de 8.011,85 €.

Procédure judiciaire

Le 30 novembre 2022, Madame [X] [U] a assigné Madame [S] [J] devant le juge des contentieux de la protection pour obtenir la résiliation du bail et l’expulsion de la locataire. Le 3 février 2023, le juge s’est déclaré incompétent, renvoyant l’affaire au Tribunal judiciaire de Versailles. Madame [S] [J] a quitté les lieux le 31 juillet 2023, et un procès-verbal a été établi lors de la remise des clés.

Décès de Madame [X] [U]

Madame [X] [U] est décédée le 9 août 2023. Ses enfants, Madame [K] [U], Madame [M] [U] et Monsieur [P] [U], ont constitué avocat pour poursuivre l’affaire en tant que mandataires. Ils ont demandé au tribunal de déclarer leur mère représentée par eux, de constater que certaines demandes étaient devenues sans objet en raison du départ de la locataire, et de condamner Madame [S] [J] à payer des arriérés de loyer et des dommages-intérêts.

Demandes de Madame [S] [J]

Madame [S] [J] a contesté la capacité à agir de Madame [U] en raison du mandat de protection future dont elle faisait l’objet. Elle a également soutenu qu’elle avait payé tous les loyers dus et que la procédure était sans objet, le bail étant déjà résilié. Elle a demandé des dommages-intérêts à Madame [U] pour des frais de justice.

Motifs de la décision

Le tribunal a déclaré irrecevable la fin de non-recevoir soulevée par Madame [S] [J], en raison de l’absence de saisine du juge de la mise en état. Il a ordonné la réouverture des débats pour permettre aux héritiers de Madame [X] [U] de régulariser leurs conclusions suite à son décès. L’affaire a été renvoyée à l’audience de mise en état pour le 5 mars 2025.

Minute n°

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE VERSAILLES
Troisième Chambre
JUGEMENT
06 FÉVRIER 2025

N° RG 23/01942 – N° Portalis DB22-W-B7H-RHOK
Code NAC : 30B
EJ

DEMANDERESSE :

Madame [X] [U], née le 3 juin 1941 à [Localité 11] (47), de nationalité française, retraitée, demeurant [Adresse 1] [Localité 3], représentée par ses mandataires suivant acte notarié dressé par Maître [V] [D], Notaire, en date du 29/08/2020, contenant mandat de protection future, à savoir :

– Madame [K] [U] née le 11/09/1974 à [Localité 12] (28) demeurant
[Adresse 5] [Localité 7],
– Madame [M] [U] née le 04/03/1976 à [Localité 12] (28) demeurant [Adresse 14] [Localité 6] (Suisse),
– Monsieur [P] [U] né le 04/12/1977 à [Localité 12] (28) demeurant [Adresse 2] [Localité 10],

représentée par Maître Frédéric DROUARD de la SCP BOULAN KOERFER PERRAULT & ASSOCIES, avocat plaidant au barreau de PARIS et par Maître Pascal KOERFER de la SCP BOULAN KOERFER PERRAULT, avocat postulant au barreau de VERSAILLES.

DÉFENDERESSE :

Madame [S] [J]
demeurant [Adresse 9] – [Localité 8]

représentée par Maître Asma MZE de la SELARL LX PARIS-VERSAILLES-REIMS, avocat postulant au barreau de VERSAILLES et par Maître Caroline ANDRE-HESSE, avocat plaidant au barreau de PARIS.

PARTIES INTERVENANTES :

1/ Madame [K] [U]
née le 11 Septembre 1974 à [Localité 12] (28),
demeurant [Adresse 5] – [Localité 7],

2/ Madame [M] [U]
née le 04 Mars 1976 à [Localité 12] (28),
demeurant [Adresse 14] [Localité 6] (SUISSE),

3/ Monsieur [P] [U]
né le 04 Décembre 1977 à [Localité 12] (28),
demeurant [Adresse 2] -[Localité 10],

représentés par Maître Frédéric DROUARD de la SCP BOULAN KOERFER PERRAULT & ASSOCIES, avocat plaidant au barreau de PARIS et par Maître Pascal KOERFER de la SCP BOULAN KOERFER PERRAULT, avocat postulant au barreau de VERSAILLES.

* * * * * *

ACTE INITIAL du 03 Février 2023 reçu au greffe le 30 Mars 2023.

DÉBATS : A l’audience publique tenue le 15 Octobre 2024, après le rapport de Monsieur JOLY, Président de la Chambre, l’affaire a été mise en délibéré au
12 Décembre 2024 prorogé au 06 Février 2025.

COMPOSITION DU TRIBUNAL :
M. JOLY, Premier Vice-Président Adjoint
Monsieur LE FRIANT, Vice-Président
Madame CELIER-DENNERY, Vice-Présidente

GREFFIER : Madame LOPES DOS SANTOS

* * * * * *

EXPOSE DU LITIGE

Madame [X] [U] était propriétaire d’un local situé [Adresse 4] à [Localité 13] (78) consistant en une pièce avec un accès sur cour et la jouissance des parties communes (couloir, salle d’attente, toilettes) pour une surface d’environ 24 m2.

Par acte sous seing privé en date du 26 septembre 2011, Madame [X] [U] a donné à bail son local à Madame [S] [J], dans le cadre d’un bail à usage professionnel pour y exercer l’activité de Psychanalyste, “A l’exclusion de tout autre activité commerciale, industrielle ou artisanale”.

Le bail a été consenti pour une durée de six années à compter du
1er octobre 2011, pour expirer le 30 septembre 2017. Depuis cette
date, le contrat s’est poursuivi de manière tacite.

Le loyer, payable le 1er de chaque mois, avait été contractuellement fixé à la somme de 500 €, « payable le 15 de chaque mois, les 6 premiers mois, puis de 600 euros par la suite ».

Déplorant un paiement irrrégulier du loyer et la non prise en compte d’une révision l’ayant porté à 680,26 euros à compter du 1er août 2022, Madame [X] [U] a fait délivrer à sa locataire un commandement de
payer le 16 septembre 2022 pour un montant en principal de 7.846,82 euros (8.011,85 euros avec les frais).

Par acte du 30 novembre 2022, Mme [X] [U] a fait assigner
Mme [S] [J] devant le juge des contentieux de la protection du tribunal de proximité de Mantes-la Jolie afin de :

– Déclarer Mme [X] [U] recevable et bien fondée en ses
demandes ;
– Prononcer la résiliation judiciaire du contrat de bail signé entre les parties le
26 septembre 2011 ;
– Dire et juger que l’arriéré locatif de Mme [S] [J] s’étant creusé pour atteindre la somme de 8.707,34 euros au 18 novembre 2022, cela constitue un motif d’une gravité suffisante pour qu’il soit procédé à la résiliation judiciaire du contrat de bail ;
– Prononcer l’expulsion de Mme [S] [J] ainsi que celle de tous occupants de son chef du local à usage professionnel situé au rez de chaussée de l’immeuble situé [Adresse 4] à [Localité 13] ;
– Dire et juger que l’huissier chargé des opérations d’expulsion pourra être assisté de la Force publique et d’un serrurier si besoin est ;
– Dire et juger qu’à défaut d’être enlevés spontanément par la débitrice, les meubles et le matériel lui appartenant pourront être soit vendus par Mme [X] [U], le prix de vente venant en déduction des sommes dues, soit détruits dans l’hypothèse où leur valeur s’avérerait insuffisante ou encore transférés vers une association caritative ;
– Dire et juger que l’expulsion sera prononcée sous astreinte d’un montant de 150 euros par jour de retard à compter de la signification du jugement à intervenir ;
– Condamner Mme [S] [J] aux paiement d’une somme de 680,26 euros à titre d’indemnité d’occupation mensuelle étant précisé que cette somme deviendra exigible à la date à laquelle le jugement prononçant la résiliation judiciaire du contrat de bail sera rendu ;
– Condamner Mme [S] [J] à payer à Mme [X] [U] une somme de 8.707,34 euros selon décompte arrêté au
18 novembre 2022 étant précisé que les sommes qui seront dues jusqu’au jugement qui prononcera la résiliation judiciaire du bail le seront à titre d’arriérés de loyer et les sommes qui sont dues postérieurement au jugement le seront à titre d’indemnité d’occupation ;
– Condamner Mme [S] [J] à payer à Mme [X] [U] une somme de 1.400 euros en application des dispositions de l’article 700 du code de procédure civile ;
– Condamner Mme [S] [J] aux entiers dépens en ce compris le coût du commandement de payer signifié le 16 septembre 2022 pour un montant de 163,22 euros ;
– Ordonner l’exécution provisoire de la décision à intervenir;
– Condamner Mme [S] [J] à rembourser à Mme [U] les honoraires proportionnels résultant des dispositions de l’article 10 du décret N°96-1080 du 12 décembre 1996 modifié par le décret du 8 mars 2001 portant fixation du tarif des huissiers de justice en matière civile et commerciale qu’elle serait amenée à règler dans l’hypothèse d’un recours à l’exécution forcée de la décision à intervenir.

Par jugement du 3 février 2023, le juge des contentieux de la protection du Tribunal de proximité de Mantes la jolie s’est déclaré incompétent au profit du Tribunal judiciaire de Versailles.

Par acte extrajudiciaire du 8 mars 2023, la bailleresse a donné congé pour le
30 septembre 2023 à 24H.

Madame [S] [J] a quitté les lieux le 31 juillet 2023 et un procès-verbal de commissaire de justice a été établi lors de la remise des clés.

Les avis d’avoir à poursuivre l’instance (article 82 du code de procédure civile) ont été adressés aux parties le 3 avril 2023.

Mme [X] [U], Mme [K] [U], Mme [M] [U] et M.[P] [U] ont constitué Avocat par déclaration au greffe sur jugement d’incompétence le 24 mai 2023.

Mme [S] [J] s’est constituée en défense le 3 juillet 2023.

Mme [X] [U] est décédée le 9 août 2023.

Aux termes de leurs conclusions notifiées par voie électronique le
1er décembre 2023 , Mme [K] [U], Mme [M] [U]
et M. [P] [U] demandent au Tribunal de :
Vu les articles 1217, 1224 et 1226 du code civil résultant de l’ordonnance
n° 2016-131 du 10 février 2016,
Vu le contrat de bail signé entre les parties le 26 septembre 2011,

• Constater l’intervention volontaire de Mesdames [K] et [M] [U], Monsieur [P] [U], les enfants de Madame [X] [U] ès qualité de mandataires, selon mandat de protection future ayant pris effet par jugement du 25 février 2022,

En conséquence,

• Déclarer Madame [X] [U] représentée par ses mandataires, recevable et bien fondée en ses demandes,

• Dire que les demandes formées au titre de la validité du congé pour motif légitime et sérieux délivré le 8 mars 2023, la résiliation judiciaire du contrat de bail et d’expulsion sous astreinte sont devenues sans objet en raison du départ de la locataire,

• Condamner Madame [S] [J] à payer à Madame [X] [U] une somme de 13.338,25 euros, selon décompte net arrêté au
31 juillet 2023,

• Condamner Madame [S] [J] à payer à Madame [X] [U] la somme de 1.500 euros à titre de dommages et intérêts,

• Condamner Madame [S] [J] à payer à Madame [X] [U], une somme de 2.000 euros en application des dispositions de l’article 700 du code de procédure civile,

• Condamner Madame [S] [J] aux entiers dépens en ce compris le coût du commandement de payer du 16 septembre 2022, pour un montant de 163,22 euros,

• Maintenir l’exécution provisoire de la décision à intervenir,

• Condamner Madame [S] [J] à rembourser à Madame [U], les honoraires proportionnels résultant des dispositions de l’article 10 du décret n° 96-1080 du 12 décembre 1996, modifié par le décret
n° 2011-212 du 8 mars 2001, portant fixation du tarif des Commissaires de Justice en matière civile et commerciale, qu’elle serait amenée à régler dans l’hypothèse d’un recours à l’exécution forcée de la décision à intervenir.

Aux termes de ses conclusions notifiées le 21 septembre 2023, Mme [J] demande au Tribunal de :

Constater le défaut de capacité à agir de Madame [U] du fait du mandat de protection future dont elle a fait l’objet par exécutoire du 29 août 2020,

A titre principal
– Juger que Madame [U] ne justifie pas de sa demande d’arriéré de loyer et ce en violation des dispositions de l’article 6 du code de procédure civile,

A titre subsidiaire
– Juger que Madame [J] s’est acquittée de l’intégralité des loyers dont elle était redevable et était bien fondée à réduire puis suspendre le paiement de son loyer sur le fondement de l’exception d’inexécution,
– Juger la procédure sans objet, le contrat de bail étant d’ores et déjà résilié,
– Condamner Madame [U] à verser la somme de 3.000 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile.

Pour un exposé plus détaillé des moyens et prétentions des parties, il convient de renvoyer aux écritures déposées conformément aux dispositions de l’article 455 du code de procédure civile.

La clôture a été prononcée le 26 mars 2024.

PAR CES MOTIFS

Le Tribunal, statuant publiquement par jugement contradictoire rendu en premier ressort :

Déclare irrecevable la fin de non recevoir soulevée par Mme [J],

Ordonne la révocation de l’ordonnance de clôture rendue le 26 mars 2024,

Renvoie l’affaire à l’audience de mise en état du 5 mars 2025 à 09h30 pour régularisation des conclusions des demandeurs afin de prendre en compte dans les demandes le décès de Mme [X] [U] survenu le 9 août 2023, clôture et fixation à l’audience de plaidoirie du 18 mars 2025 à 14h00,

Prononcé par mise à disposition au greffe le 06 FÉVRIER 2025 par M. JOLY, Premier Vice-Président Adjoint, assisté de Madame LOPES DOS SANTOS, Greffier, lesquels ont signé la minute du présent jugement.

LE GREFFIER LE PRÉSIDENT
Carla LOPES DOS SANTOS Eric JOLY

 


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Chat Icon