Dans une affaire jugée par le Tribunal de grande instance de Nanterre, la responsabilité de l’hébergeur Multimania a été examinée concernant des contenus illicites. Le tribunal a souligné l’absence de preuve de négligence de la part de Multimania, en raison de l’absence d’un constat d’huissier. Bien que l’UEJF ait produit des éléments, le tribunal a noté que ceux-ci pouvaient provenir de sources non fiables. Multimania a néanmoins pris des mesures proactives pour identifier l’éditeur du site litigieux, permettant ainsi à l’UEJF de déposer une plainte pénale. Cette décision illustre les défis liés à la responsabilité des hébergeurs.