Le CNC a confirmé le rejet de la demande d’aide à la production pour le documentaire « Ces ados devenus criminels ». Selon l’institution, le projet ne répond pas aux critères d’un documentaire de création, car il se limite à résumer des affaires sans offrir d’analyse approfondie ou de point de vue de l’auteur. De plus, la décision souligne l’absence d’une écriture documentaire et d’une approche psychiatrique, ainsi qu’un manque de développement sur la problématique du passage à l’acte. En conséquence, la société ADL TV n’a pas réussi à démontrer l’originalité requise pour bénéficier de l’aide.