L’Essentiel : M. [G] est propriétaire d’une parcelle adjacente à celle de MM. [N] et [B], soumise à la copropriété. Il a installé des réseaux d’eau et d’électricité sur un chemin de la parcelle de M. [B]. En raison de modifications apportées par M. [B] lors de travaux de goudronnage, M. [G] a assigné ce dernier en justice, demandant la remise en état du chemin et une indemnisation. La cour d’appel de Grenoble a statué que le chemin appartenait à M. [B] et que les travaux de M. [G] étaient sans autorisation, rejetant ainsi ses demandes.
|
Contexte de l’affaireM. [G] est propriétaire d’une parcelle cadastrée section B n° [Cadastre 4], adjacente à une autre parcelle soumise au statut de la copropriété, cadastrée section B n° [Cadastre 3]. Cette dernière est divisée en deux lots appartenant à MM. [N] et [B]. M. [G] a fait installer des réseaux d’eau et d’électricité sur un chemin situé sur la parcelle cadastrée section B n° [Cadastre 3], qui donne accès aux deux parcelles. Litige entre M. [G] et M. [B]M. [G] a assigné M. [B] en justice, affirmant que le chemin devait être considéré comme un chemin d’exploitation. Il reproche à M. [B] d’avoir modifié la pente du chemin lors de travaux de goudronnage, rendant l’accès en voiture difficile, et d’avoir sectionné une partie des réseaux qu’il avait installés. M. [G] demande la remise en état du chemin et une indemnisation pour ses préjudices. Décision de la courLa cour d’appel de Grenoble, dans son arrêt du 6 juin 2023, a statué que le chemin dépendait de la parcelle cadastrée section B n° [Cadastre 3]. Elle a également conclu que les travaux de branchement et de raccordement réalisés par M. [G] avaient été effectués sans autorisation régulière. En conséquence, la cour a rejeté les demandes de M. [G] concernant les dommages-intérêts et la remise en état du chemin. Examen du moyenConcernant le moyen soulevé par M. [G], la cour a estimé qu’il n’était pas nécessaire de statuer par une décision spécialement motivée sur les griefs, ceux-ci étant manifestement non susceptibles d’entraîner la cassation selon l’article 1014, alinéa 2, du code de procédure civile. |
Q/R juridiques soulevées : This response was truncated by the cut-off limit (max tokens). Open the sidebar, Increase the parameter in the settings and then regenerate.
————————- Quelle est la qualification juridique du chemin d’accès en question ?La qualification juridique du chemin d’accès est essentielle pour déterminer les droits et obligations des parties concernées. Dans cette affaire, le chemin est qualifié de chemin d’exploitation, ce qui implique qu’il est destiné à permettre l’accès aux parcelles voisines. Selon l’article 646 du Code civil, « Tout propriétaire a le droit de faire usage de son fonds, sous réserve de respecter les droits des autres propriétaires. » Cela signifie que M. [G] doit respecter les droits de M. [B] et de M. [N] concernant l’utilisation du chemin. En outre, l’article 674 du Code civil précise que « Les propriétaires de fonds enclavés peuvent exiger un passage sur le fonds voisin. » Ainsi, si le chemin est considéré comme un chemin d’exploitation, M. [G] pourrait avoir des droits d’accès, mais cela ne doit pas nuire aux droits des autres copropriétaires. Quelles sont les conséquences des travaux effectués par M. [B] sur le chemin ?Les travaux effectués par M. [B] ont des conséquences directes sur l’accès au chemin et sur les installations de M. [G]. L’article owners of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of the property, and the owner of |
CL
COUR DE CASSATION
______________________
Audience publique du 9 janvier 2025
Cassation partielle
Mme TEILLER, président
Arrêt n° 5 FS
Pourvoi n° N 23-20.665
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________
ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 9 JANVIER 2025
M. [C] [G], domicilié [Adresse 1], a formé le pourvoi n° N 23-20.665 contre l’arrêt rendu le 6 juin 2023 par la cour d’appel de Grenoble (1re chambre civile), dans le litige l’opposant à M. [M] [B], domicilié [Adresse 2], défendeur à la cassation.
Le demandeur invoque, à l’appui de son pourvoi, un moyen de cassation.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de M. Choquet, conseiller référendaire, les observations de la SCP Waquet, Farge et Hazan, avocat de M. [G], de la SCP Lyon-Caen et Thiriez, avocat de M. [B], et l’avis de Mme Compagnie, avocat général, après débats en l’audience publique du 26 novembre 2024 où étaient présents Mme Teiller, président, M. Choquet, conseiller référendaire rapporteur, Mme Proust, conseiller doyen, Mmes Grandjean, Grall, M. Bosse-Platière, Mmes Pic, Oppelt, conseillers, Mmes Schmitt, Aldigé, M. Baraké, Mmes Gallet, Davoine, M. Pons, conseillers référendaires, et Mme Letourneur, greffier de chambre,
la troisième chambre civile de la Cour de cassation, composée, en application de l’article R. 431-5 du code de l’organisation judiciaire, des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.
1. Selon l’arrêt attaqué (Grenoble, 6 juin 2023), M. [G], propriétaire d’une parcelle cadastrée section B n° [Cadastre 4], contiguë à la parcelle cadastrée section B n° [Cadastre 3], soumise au statut de la copropriété et divisée en deux lots appartenant à MM. [N] (lot n° 1) et [B] (lot n° 2), a fait installer sur le [Adresse 5], chemin qui est matériellement situé sur la parcelle cadastrée section B n° [Cadastre 3] et permet l’accès aux deux parcelles, des réseaux alimentant son fonds en eau et électricité.
2. Soutenant que le chemin devait être qualifié de chemin d’exploitation et reprochant à M. [B] d’avoir, à l’occasion de travaux de goudronnage, modifié la pente du chemin, rendant son accès en voiture impraticable, et d’avoir sectionné une partie des réseaux qu’il avait installés, M. [G] l’a assigné en remise en état et indemnisation de ses préjudices.
Sur le moyen, en ce qu’il fait grief à l’arrêt de dire que le [Adresse 5] dépend de la parcelle cadastrée section B n° [Cadastre 3] et que les travaux de branchement et de raccordement engagés par M. [G] ont été effectués sans autorisation régulière au regard de la parcelle cadastrée section B n° [Cadastre 3] et de rejeter les demandes de M. [G] de dommages-intérêts et de remise en état du chemin
Laisser un commentaire