Dans l’affaire opposant le styliste de mode à Adidas, la question de la validité de la marque « Pigalle » a été centrale. Bien que Pigalle soit un quartier parisien emblématique, la marque a été jugée valide pour des vêtements de sport, car elle ne désigne pas directement les caractéristiques du lieu. Le styliste a su s’approprier le nom sans que cela évoque la réputation sulfureuse du quartier. De plus, la cour a conclu qu’il n’y avait pas de contrefaçon, les différences entre les logos étant suffisamment marquées pour éviter toute confusion chez le consommateur.