En juillet 2005, la High Court of Justice en Angleterre a statué en faveur de Hewlett-Packard contre Expansys, reconnu coupable d’importation illicite d’agendas électroniques iPAQs. Expansys, ayant importé ces produits depuis l’Asie du Sud-Est, a violé les droits de marque de Hewlett-Packard. Cette décision souligne l’importance de la protection des droits de propriété intellectuelle dans le secteur technologique, en particulier face aux importations non autorisées. La jurisprudence rappelle aux entreprises l’importance de respecter les réglementations sur les marques et les importations pour éviter des litiges coûteux.