Dans une affaire récente, une société a été condamnée pour avoir commercialisé des tee-shirts humoristiques détournant les codes de la marque Isabel Marant. Les créations, incluant des dessins de sneakers et des jeux de mots sur le nom de la marque, visaient à critiquer ses produits. Bien que la contrefaçon de marque n’ait pas été retenue, le dénigrement a été avéré. L’expression provocatrice « J’emmerde » a été jugée comme portant atteinte à l’image de la marque, entraînant une condamnation à 20 000 euros de dommages et intérêts. La société a été interdite de commercialiser ces articles.