Le TPUE européennes a rejeté la protection de la forme du bonbon « Werther’s Original ». Selon le TPICE, la forme n’était pas visible pour le consommateur, qui identifie principalement le produit par son nom et les éléments graphiques de l’emballage. Les juges ont également estimé que la couleur marron clair et l’emballage étaient des caractéristiques traditionnelles pour ce type de confiserie, ne présentant pas de caractère original. Cette décision souligne l’importance de la perception du consommateur dans l’évaluation de l’originalité d’une marque.