Quelle est la décision de la Commission générale de terminologie et de néologie concernant le vocabulaire de l’internet ?

La décision de la Commission générale de terminologie et de néologie (CGTN) vise à établir un vocabulaire standardisé pour l’internet et les technologies associées.

Cette initiative a été prise pour répondre à la nécessité d’un langage commun dans le domaine informatique, afin de faciliter la compréhension et l’utilisation des termes techniques par le grand public.

En effet, avec l’essor d’internet à la fin des années 1990, de nombreux termes anglais ont été adoptés sans traduction, ce qui a créé une certaine confusion.

La CGTN a donc proposé des équivalents français pour ces termes, contribuant ainsi à la richesse et à la précision de la langue française dans le domaine numérique.

Quels sont les mots clés associés à ce texte ?

Les mots clés associés à ce texte incluent : vocabulaire informatique, vocabulaire internet, dictionnaire, vocabulaire, langage et terminologie électronique.

Ces termes reflètent les principaux thèmes abordés dans la décision de la CGTN.

Le vocabulaire informatique fait référence à l’ensemble des mots et expressions utilisés dans le domaine de l’informatique, tandis que le vocabulaire internet se concentre spécifiquement sur les termes liés à l’utilisation et à la navigation sur le web.

La terminologie électronique englobe également les concepts et les outils technologiques qui ont émergé avec l’avènement d’internet.

Quel est le type et la date de cette décision ?

Le type de cette décision est une « Décision » officielle de la Commission générale de terminologie et de néologie.

Elle a été adoptée le 8 octobre 1998, une période marquée par une croissance rapide de l’utilisation d’internet en France et dans le monde.

Cette décision a été déterminante pour établir un cadre linguistique qui pourrait accompagner l’évolution rapide des technologies numériques.

En fixant des normes terminologiques, la CGTN a contribué à la clarté et à la cohérence du langage utilisé dans le secteur technologique.

Quel est le contexte géographique de cette décision ?

Cette décision a été prise en France, un pays qui a toujours eu une forte tradition de protection et de promotion de la langue française.

La CGTN, en tant qu’organisme officiel, a pour mission de veiller à l’enrichissement et à la préservation de la langue française face à l’influence croissante de l’anglais, notamment dans le domaine technologique.

Le contexte géographique est donc essentiel pour comprendre l’importance de cette décision, car elle s’inscrit dans une volonté nationale de maintenir la langue française vivante et pertinente dans un monde de plus en plus globalisé.

Ainsi, cette initiative reflète un effort pour adapter la langue aux nouvelles réalités du numérique tout en préservant son identité.