Aston Martin a récemment été déboutée dans sa tentative de contester le dépôt de la marque « Luxury Drive – Chauffeurs & Limousines – Paris », qui inclut le terme « DB ». La Cour d’appel de Paris a jugé qu’il n’existait pas de risque de confusion entre cette marque et la célèbre DB9. Bien que les deux marques partagent les lettres « DB », leur perception visuelle, phonétique et conceptuelle est suffisamment distincte. La DB9 est associée à une gamme de véhicules Aston Martin, tandis que la marque contestée évoque des services de location de voitures de luxe, sans lien direct avec l’automobile.