L’auteur a engagé un éditeur sous contrat à compte d’auteur pour la publication de son livre, mais a constaté de nombreuses fautes d’orthographe et erreurs de ponctuation dans l’ouvrage. Ces manquements, dus à une relecture insuffisante de l’éditeur, ont été jugés inacceptables, d’autant plus que l’éditeur avait promis des corrections. Bien que certaines fautes puissent être attribuées au style de l’auteur, l’ampleur des erreurs a nui à sa réputation. Le tribunal a condamné l’éditeur à verser 1.000 € à l’auteur en dommages et intérêts, tout en rejetant la demande de résiliation du contrat.