Dans le litige opposant la société F. à Cdiscount, la demande d’indemnisation pour la vente à vil prix de DVD a été rejetée. La société F. soutenait que Cdiscount avait dévalorisé son catalogue et nuisé à sa notoriété. Cependant, les juges ont rappelé que le contrat, librement consenti, imposait une force obligatoire, rendant la négociation du prix de vente légitime. Cette décision souligne l’importance de la liberté contractuelle dans les relations commerciales, même lorsque cela peut entraîner des conséquences négatives pour une des parties.