Dans le cadre d’un contrat de coproduction audiovisuelle, le coproducteur doit obtenir l’accord exprès du producteur délégué pour toute dépense. Ce dernier est responsable de la gestion financière et de l’exploitation de l’œuvre, y compris des dépassements budgétaires. En cas de non-respect de ces obligations, comme l’absence d’un compte spécial pour les apports numéraires, le producteur délégué peut être tenu responsable. De plus, les modifications fréquentes de l’équilibre économique du contrat ont entravé la transparence comptable, rendant difficile l’évaluation des demandes financières des coproducteurs, qui peuvent être déboutés si elles ne sont pas justifiées.