La société AMG, détentrice d’un modèle de tee-shirt et de polo enregistré à l’INPI, a intenté une action en contrefaçon contre Auchan et Atac. Cependant, elle a été déboutée, car elle n’avait pas conçu les modèles en question. AMG ne pouvait revendiquer la présomption de titularité des dépôts, ayant simplement commandé les modèles à un fournisseur indien, qui lui avait présenté une collection antérieure aux dépôts. Cette décision souligne l’importance de la création originale dans les litiges de contrefaçon.