La décision de L’ARCOM concernant la liste des candidats présélectionnés pour l’exploitation de services de radiodiffusion sonore est une mesure préparatoire. Elle ne peut faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir, car elle précède les décisions d’attribution de fréquences. Cette jurisprudence, rendue par le Conseil d’État le 3 décembre 2007, souligne les limites des recours possibles face aux décisions de L’ARCOM. Ainsi, les acteurs du secteur doivent prendre en compte cette spécificité dans leurs démarches et stratégies.