La SARL SAPRODIF MEDITERRANEE FM a contesté une décision de L’ARCOM devant le Conseil d’Etat, qui l’avait mise en demeure de garantir l’honnêteté de l’information. Le radiodiffuseur avait diffusé, de manière répétée, des informations inexactes concernant la santé d’un chef d’Etat étranger, sans apporter de rectification. Les juges ont confirmé la mise en demeure, soulignant l’importance du principe d’honnêteté et de loyauté dans le traitement de l’information. Cette affaire illustre les obligations des médias à fournir une information vérifiée et loyale, utilele pour maintenir la confiance du public.