Le Conseil d’Etat a validé l’agrément de L’ARCOM concernant la cession du capital de Sport FM à Lagardère Active Broadcast, qui a conduit à la transformation de Sport FM en Europe 1 Sport. Bien que cette cession ait impliqué une nouvelle direction et un changement de siège, le format et le contenu des programmes sont restés inchangés. Les juges ont souligné les garanties d’indépendance pour l’équipe rédactionnelle et la diversité de l’offre radiophonique à Paris, concluant que L’ARCOM n’avait pas commis d’erreur de droit. De plus, les seuils légaux anti-concentration n’ont pas été dépassés.