L’arrêté du 18 avril 1995 institue un conseil consultatif dédié au traitement informatique du langage. Ce conseil a pour mission de promouvoir un vocabulaire cohérent et précis dans le domaine de l’informatique, en élaborant des recommandations sur la terminologie à utiliser. L’importance de ce texte réside dans son rôle de référence pour les professionnels et les chercheurs, facilitant ainsi la communication et l’échange d’idées. En favorisant un dictionnaire commun, cet arrêté contribue à l’harmonisation des pratiques linguistiques dans le secteur technologique en France.