Des faits de contrefaçon, ayant donné lieu à une longue procédure, parsemée d’incidents et de propos très conflictuels dans les écritures, causent nécessairement un préjudice moral à la société poursuivante. Dans cette affaire, les juges ont alloué à cette dernière la somme de 10 000 euros.