Indemnisation des préjudices corporels suite à un accident de la circulation : évaluation et conséquences financières pour la partie responsable. : 10 Questions / Réponses juridiques

Les demandes d’indemnisation incluent des préjudices patrimoniaux et extra-patrimoniaux pour Mme [R] [M] s’élevant à un total de 9885 €, et pour [L] [N], un total de 3210 €. En plus de ces montants, ils réclament 2500 € au titre de l’article 700 du code de procédure civile et le remboursement des dépens.

Dans ses conclusions du 20 novembre 2023, la GMF ne conteste pas le droit à indemnisation mais demande l’acceptation des frais d’assistance à expertise, le rejet de la demande de préjudice esthétique temporaire, une réduction des autres prétentions, et le rejet de la demande au titre de l’article 700.

Le tribunal, après délibération, a reconnu le droit à indemnisation de Mme [R] [M] et [L] [N], évaluant leur préjudice respectivement à 7645 € et 2646 €. La GMF a été condamnée à verser ces montants, déduction faite des provisions déjà versées, ainsi qu’à payer 750 € pour les frais de justice. Le jugement a été déclaré exécutoire de droit et la GMF a été condamnée aux dépens.

1. Quelles sont les conditions pour obtenir une indemnisation suite à un accident ?

Pour obtenir une indemnisation suite à un accident, plusieurs conditions doivent être remplies. Selon l’article 1240 du Code civil, toute personne qui cause un dommage à autrui doit le réparer.

Cela implique que la victime doit prouver :

1. « La faute » : Il doit y avoir une négligence ou une imprudence de la part de l’auteur de l’accident.

2. « Le préjudice » : La victime doit démontrer qu’elle a subi un dommage, qu’il soit matériel, corporel ou moral.

3. « Le lien de causalité » : Il faut établir un lien direct entre la faute et le préjudice subi.

En cas d’accident de la circulation, la loi Badinter (loi n° 85-677 du 5 juillet 1985) facilite l’indemnisation des victimes, en inversant la charge de la preuve dans certains cas.

2. Comment évaluer le montant de l’indemnisation pour préjudice corporel ?

L’évaluation du montant de l’indemnisation pour préjudice corporel repose sur plusieurs critères, comme le stipule l’article 1382 du Code civil.

Les préjudices peuvent être classés en deux catégories :

1. « Préjudices patrimoniaux » : Ils incluent les pertes de revenus, les frais médicaux, et les frais divers. Par exemple, les frais d’assistance à expertise peuvent être remboursés.

2. « Préjudices extrapatrimoniaux » : Ils concernent la souffrance physique et morale, le déficit fonctionnel temporaire ou permanent, et le préjudice esthétique.

L’expert judiciaire joue un rôle clé dans l’évaluation de ces préjudices, en se basant sur des rapports médicaux et des barèmes d’indemnisation.

3. Qu’est-ce que le déficit fonctionnel temporaire et comment est-il indemnisé ?

Le déficit fonctionnel temporaire (DFT) est défini comme la perte de capacité fonctionnelle d’une victime pendant une période déterminée, jusqu’à sa consolidation.

Selon la jurisprudence, ce préjudice est indemnisé sur la base d’un montant mensuel, souvent évalué à 900 € par mois, comme mentionné dans le rapport d’expertise.

Le DFT est calculé en fonction du pourcentage d’incapacité et de la durée de l’incapacité. Par exemple, un DFT de 25 % pendant 32 jours peut être évalué à 240 €, tandis qu’un DFT de 10 % pendant 195 jours peut être évalué à 585 €.

4. Quelles sont les modalités d’indemnisation des souffrances endurées ?

Les souffrances endurées sont un préjudice extrapatrimonial qui vise à compenser la douleur physique et morale subie par la victime.

L’article 1382 du Code civil stipule que toute personne responsable d’un dommage doit le réparer. Les souffrances endurées sont souvent évaluées par un expert, qui attribue une note sur une échelle de 1 à 7.

Par exemple, une souffrance qualifiée de 2/7 peut être indemnisée par un montant forfaitaire, tel que 4000 €, en fonction de la gravité des douleurs et de leur impact sur la vie quotidienne de la victime.

5. Qu’est-ce que le préjudice esthétique temporaire et comment est-il évalué ?

Le préjudice esthétique temporaire concerne l’impact visuel des blessures sur l’apparence de la victime pendant une période donnée.

Il est évalué en fonction de la durée pendant laquelle la victime a présenté une apparence altérée, comme le stipule la jurisprudence.

Par exemple, si une victime doit porter une attelle cervicale pendant un mois, ce préjudice peut être indemnisé à hauteur de 500 €, en tenant compte de l’impact psychologique et social de cette altération sur la vie de la victime.

6. Comment se calcule le déficit fonctionnel permanent ?

Le déficit fonctionnel permanent (DFP) est évalué après la consolidation de l’état de santé de la victime.

Il s’agit d’une incapacité qui persiste et qui affecte la qualité de vie de la victime. Selon l’article 1382 du Code civil, ce préjudice doit être réparé.

L’évaluation se fait généralement par un expert, qui attribue un pourcentage d’incapacité. Par exemple, un DFP de 1 % peut être indemnisé par un montant forfaitaire, tel que 1770 €, en fonction des barèmes d’indemnisation en vigueur.

7. Quelles sont les conséquences de l’exécution provisoire d’un jugement ?

L’exécution provisoire d’un jugement permet à la partie gagnante de bénéficier immédiatement des effets de la décision, même si celle-ci peut faire l’objet d’un appel.

Selon l’article 514 du Code de procédure civile, les décisions de première instance sont exécutoires à titre provisoire, sauf disposition contraire.

Cela signifie que la Garantie Mutuelle des Fonctionnaires (GMF) devra payer les indemnités même si elle conteste le jugement, ce qui vise à protéger les droits des victimes.

8. Quelles sont les obligations de la partie succombante en matière de dépens ?

La partie succombante, c’est-à-dire celle qui perd le procès, est généralement condamnée à payer les dépens, conformément à l’article 696 du Code de procédure civile.

Les dépens incluent les frais de justice, les honoraires d’expertise, et d’autres frais engagés par la partie gagnante pour faire valoir ses droits.

Dans le cas présent, la GMF a été condamnée à payer l’intégralité des dépens, ce qui inclut les frais des expertises judiciaires.

9. Qu’est-ce que l’article 700 du Code de procédure civile ?

L’article 700 du Code de procédure civile permet au juge de condamner la partie perdante à verser une somme à l’autre partie pour couvrir les frais non compris dans les dépens.

Cette somme est destinée à compenser les frais engagés par la partie gagnante pour faire valoir ses droits, tels que les honoraires d’avocat.

Dans le jugement, la GMF a été condamnée à verser 750 € à chaque victime au titre de cet article, en reconnaissance des frais qu’elles ont dû supporter.

10. Quelles sont les implications de la consolidation dans le cadre d’une indemnisation ?

La consolidation est le moment où l’état de santé de la victime est stabilisé, et où les séquelles peuvent être évaluées de manière définitive.

C’est un moment clé dans le processus d’indemnisation, car il marque la fin de l’indemnisation pour les préjudices temporaires et le début de l’évaluation des préjudices permanents.

L’article 1240 du Code civil stipule que la réparation doit être intégrale, ce qui signifie que tous les préjudices subis jusqu’à la consolidation doivent être pris en compte pour l’indemnisation.